FILE PHOTO: Britain’s Prince Andrew leaves Westminster Abbey following the coronation ceremony of Britain’s King Charles and Queen Camilla, in London, Britain May 6, 2023. REUTERS/Toby Melville/Pool/File Photo
بدأ الملك تشارلز الثالث عملية رسمية لسحب الألقاب والأوسمة من شقيقه أندرو يوم الخميس 30 أكتوبر 2025 في لندن. ويؤثر القرار على الأمير السابق البالغ من العمر 65 عاما، بسبب ارتباطاته بجيفري إبستين، رجل المال المدان بالاتجار بالجنس. أبلغ قصر باكنغهام أندرو بأنه يجب عليه مغادرة رويال لودج، وهو قصر مكون من 30 غرفة نوم في بيركشاير.
يسلط البيان الرسمي الضوء على أن هذه الإجراءات تهدف إلى الحفاظ على سلامة الملكية البريطانية. وسيعرف أندرو، الابن الثاني للملكة إليزابيث الثانية، باسم أندرو ماونتباتن وندسور فقط. ستنتقل إلى سكن خاص في ملكية ساندرينجهام في شرق إنجلترا.
يحدث الإجراء بينما يواصل كارلوس علاج السرطان الذي تم تشخيصه في فبراير 2024. ويشير خبراء في الشؤون الملكية إلى أن الخطوة تعزز الفصل بين الخلافات السابقة.
تحث روابط إبشتاين على اتخاذ إجراءات حقيقية
أصبح تقارب أندرو من إبستين ذا أهمية بعد المنشورات الأخيرة للمراسلات من عام 2011. وفي هذه الوثائق، اقترح أندرو الحفاظ على اتصال وثيق مع الممول، الذي تم التحقيق معه بالفعل بشأن الانتهاكات.
وربط إبستين، الذي انتحر عام 2019 أثناء انتظار المحاكمة، أندرو بمزاعم سوء السلوك. على الرغم من نفي أندرو، تصاعدت القضية مع التسوية خارج المحكمة لعام 2022 والتي شملت فيرجينيا جيوفري، إحدى الضحايا، والتي توفيت في أبريل 2025.
وشدد قصر باكنغهام على التضامن مع ضحايا الانتهاكات. وتسعى العائلة المالكة إلى تخفيف الضرر الذي لحق بالصورة المؤسسية، بحسب مصادر مقربة.
تاريخ أندرو العسكري والدبلوماسي
خدم أندرو كضابط في البحرية الملكية خلال حرب الفوكلاند عام 1982، حيث قاد طائرات هليكوبتر مضادة للغواصات. أكسبه أدائه اعترافًا مبدئيًا كشخصية عامة محترمة.
في عام 2011 ترك منصب السفير التجاري للمملكة المتحدة بعد انتقادات من أصدقائه الدوليين. وكانت هذه الحادثة بمثابة بداية التساؤلات حول حكمه في الأمور الدبلوماسية.
بعد عامين، في عام 2019، علق أندرو واجباته الملكية العامة. وجاء القرار بعد مقابلة تلفزيونية دافعت فيها عن علاقتها بإيبستين، مما زاد من التدقيق العام.
التسوية القضائية والتداعيات المالية
اتهمت فيرجينيا جيوفري أندرو بالاعتداء الجنسي عندما كان عمره 17 عاما، في عملية بدأت عام 2021 في الولايات المتحدة. وانتهت القضية بدفع أندرو مبلغًا سريًا يقدر بملايين الجنيهات، دون الاعتراف بالذنب.
تشير التقارير إلى أن أندرو استثمر حوالي 7.5 مليون جنيه إسترليني في تجديد فندق Royal Lodge منذ عام 2002. ومع ذلك، لم يقم بتغطية الإيجار لمدة عقدين من الزمن، وفقًا للعقود التي راجعها القصر.
- الدفع إلى Giuffre: لم يتم الكشف عن المبلغ لكن المصادر تشير إلى 12 مليون جنيه.
- تجديدات القصر: بتمويل خاص، بدون سداد فعلي للتكاليف.
- تكاليف الصيانة: يتحملها دافعو الضرائب حتى إشعار الإخلاء.
شككت لجنة برلمانية بريطانية في بقاء أندرو في الممتلكات العامة يوم الأربعاء التاسع والعشرين.
دعم الأسرة لقرار كارلوس
تؤكد مصادر القصر أن كارلوس استشار أفراد عائلته قبل العملية. وأبدى الأمير ويليام، وريث العرش، موافقته الكاملة على هذه الإجراءات.
أيدت الملكة كاميلا وأقاربها المقربون الآخرون هذه الخطوة، سعيًا إلى تحقيق الاستقرار المؤسسي. أندرو، المعزول منذ عام 2022، فقد الرعاية العسكرية والتكريم باعتباره فارسًا من وسام الرباط.
تستخدم هذه العملية الامتياز الملكي، وتتجنب التدخل التشريعي. وهذا يسمح بإزالة العناوين بسرعة دون مناقشة برلمانية تركز على القضايا الوطنية الملحة.
الانتقال إلى ساندرينجهام والمستقبل الغامض
يجب أن ينتقل أندرو إلى منزل في ملكية ساندرينجهام في نورفولك. وبحسب البيان، فإن عملية النقل الممولة من القطاع الخاص ستتم في غضون أسابيع.
تم بناء Royal Lodge عام 1679، وكان في السابق بمثابة مقر إقامة لقرينات الملكات. إطلاقه يفتح المجال للاستخدام الرسمي للتاج.
دوق يورك السابق، الآن بدونهالامتيازات، ويواصل إنكار هذه الاتهامات. وهو يقيم مع زوجته السابقة سارة فيرجسون، التي لم تعلق علنًا.
السوابق في النظام الملكي البريطاني
في عام 1936، تنازل الملك إدوارد الثامن عن العرش ليتزوج من المطلقة واليس سيمبسون. واحتفظ بلقب دوق وندسور لكنه واجه المنفى الاجتماعي من العائلة.
توضح حالات مماثلة، مثل حالة واليس، كيف يعطي الملوك الأولوية للمؤسسة على العلاقات الشخصية. ويقارن الخبراء تصرف كارلوس بهذه التدخلات التاريخية للحفاظ على الشرعية.
لقد شهد أندرو، المولود عام 1960، مساره ينعكس من بطل حرب إلى شخصية مثيرة للجدل. يمثل قرار 2025 الفصل النهائي في ارتباطهم الملكي.

